YOUR SECRET
If anything happens to Hao Ran
I won't leave you alone
What's wrong with Hao Ran?
Do not pretend with me
Tell them
to release Hao Ran now
The police will not arbitrarily arrest people.
If Hap Ran really
commits a crime
He must accept the
punishment of the law
Bei Chen
I know you hate me
I have also done a lot of wrong things
with you two brothers
Now it's useless for you
to say these things
But we are a family
We are not a family
So just
respect your father
to save Hao Ran
The crime Lu Hao Ran committed was a serious crime.
Gu Chu, I beg you
I know I'm sorry
to the Gu family
It's too late
Your apology came too late
There are no medicines for regrets in this world.
You're not Xiao Li
Mark.
What do you want to do?
Where's Xiao Li?
What do you want?
We have given you the money
Stop the car
Stop it
Ask your son
Already confirmed.
It's Qin Su
She and my father
signed a divorce agreement
Now I and she
has no kinship
There is no need to avoid suspicion.
I know
We asked the driver of Qin Su
It is very likely that Mark did this
Aren't they in the same team?
Why did he have to kill her?
Internal conflict.
No one believes anyone anymore
Mark was injured by a gun.
He will definitely find a way
to handle his wound
Keep track of all pharmacies and clinics.
Mark is dangerous
We have to hurry to
catch him back to get punnished
Yes, ok
Investigate all surveillance cameras on the street.
Find the route he escaped
Yes
Interrogate Lu Han Ran,
ask him how he transferred
money to Mark
He originally wanted to give cash.
But it was too rush
he didn't have that much dollars
so he had to transfer to him by bank account
Who did he transfer to? How much?
Do you know the bank account information?
through my US
bank account
transferred to Chen Xing $100.000
Your money?
No
He transferred to me before
And then I transferred to Chen Xing
The evidence is sufficient.
He just said
about bank transfer record
You should immediately
contact Interpol for assistance
to investigate this data
Ok
Lu Hao Ran cannot get away with it
Lu Hao Ran
We suspect you are
involved in several murder cases
Please come with us
to take over the investigation
I will not go
I didn't kill anyone
What do you use to arrest me?
This is an arrest warrant
from the police department for you.
I hope you can coordinate with us
Let me go
I will call my lawyer
I tell you
Aunt Qin, what's wrong?
I tell you
If anything happens to Hao Ran
I will not leave you alone
What's wrong with Hao Ran?
Do not pretend with me
Tell them
to discharge Hao Ran now
The police will not arbitrarily arrest people.
If Hap Ran really
commits a crime
He must accept the
punishment of the law
Lu Bei Chen
I...| You too
Captain Luo finally makes a move
If Bei Shen knows
he will definitely be happy
Send him a text
Are you there?
It is probably
3 am now
Maybe he is sleeping
No, he is not
Good news
Lu Hao Ran has been arrested.
Good news
Lu Hao Ran has been arrested.
What's about the woman?
She will also receive the investigation.
Alright, let's wait for the final victory.
Is it possible to be cracked?
10,000 yuan
I got this parking card
from your jacket pocket
You don't drive
Where did you get this?
I picked it up somewhere and forgot
Where is the goods?
Which goods?
Chen Xing's goods
Done
The parking lot in Lin Quan
September 12, 2018.
23:22 got in
Time out?
No time out means it hasn't got out of the parking yet
The car is probably still inside.
Bro, can I ask you a favor?
What?
Help me to check where
this car is parked
License plate number
is A9413
Parked in C56
Do you know this girl?
I don't
Her name is Wang Xiao Lu
Please take a look at this video
September 14, 2018.
about 8 pm
You were driving to your house
After you had hit Wang Xiao Lu
you kept going
What was the situation at that time?
Please tell us more details
Tell me my farts!
I don't know her
Your video is not clear
That man is not me
If you want to ask anything, find my lawyer for more details
September 14, in the evening
Your son, Lu Hao Ran
hit a girl
near your house
Do you know this?
I don't
He has never told me
When you hit her
you had just been seen
by an unfamiliar woman
You didn't notice it then
But the next day in your mother's house
at Qin Su's party
you met that woman
At that time
you knew she was Cen Yun
You were afraid
that Cen Yun would tell everyone you hit someone
so in the afternoon of that day
You, through He Yong
instructed Chen Xing to kill her
by pushing Cen Yun from the
rooftop down
Am I right?
Mrs. Qin
Do you know this man?
I don't know it
September 15
Lu Hao Ran, through He Yong
instructed this man in this photo
to kill Cen Yun
Do you know this?
No, I don't
I just know that
my son would never do illegal acts
But you have to believe in the evidences
We have full
evidence to prove
that your son participated
in the contract murders
It's impossible
According to what we have investigated,
on the afternoon of the 15th
You transferred to He Yong
100.000 USD
from your US bank account
Then after that, He Yong
transferred that money to
Chen Han Zhao's US bank account
And Chen Han Zhao
is Chen Xing's cousin in America.
This money was transferred to Chen Xing
as a wage for hiring him to kill
Cen Yun
Lu Hao Ran admitted it.
I think you know
he is in our station
We just want to get
some more information from you
for the sake of judging
your son's crime
So I want to advice you, Officer Luo
You don't need to waste
your energy here
I tell you this clearly
My son, Lu Hao Ran
has nothing to do with
any criminals
He is also unable to engage in
any criminal activities
Alright, alright
Slow down, slow down
Go there, go there
Go, go, go
I think Lu Hao Ran
is not easy to admit his crimes
Now the evidence chain
is complete
At least aunt's case
can be settled
He cannot get away with it
What's about your step mother?
Da Luo said hư hasn't found any evidence
to prove that she was involved in the crime.
He temporarily released her
I don't believe she's innocent
Don't worry
The law will eventually give you
a fair answer
My aunt in heaven
can rest now
And Ling Shuang's case
I hope we can find Mark quickly.
so Bei Shen can be relaxed
Where is Wu Long
Where is he?
Wu Long
Hi
I want to find
Chief Liao's home here
Please contact him for me
May I have your name?
My name is Qin Su
Alright, please wait a moment
I'm sorry
Chief Liao isn't at home now
So...
So his wife... is Mrs. Qiu at home?
She is also not at home
Are there no people in their house?
Nope
Mrs. Qin
Or I help you
buy some food?
You haven't eaten anything yet
Forget it
Go
Wu Long
Excuse me, have you seen
an Labrado dog,
about this big near here?
His name is Wu Long
No, no
Thank you
Wu Long, Wu Long
Excuse me, have you ever seen
my dog which
played with your dog this afternoon?
Labrador breed
Have you seen him?
No, we haven't
Ok, thank you
Wu Long
Try this
Shuang, thank you for having stayed with me
Bei Chen, I'm worried
Wu Long is captured by dog thieves.
No
Wu Long is so smart
he could definitely distinguish
who is good and who is bad
Maybe he is just going for a walk
he will be back soon
Don't think too much
Wu Long
Why are you here?
Can I get inside?
I don't bother you two, do I?
You two talk, I will go out
No need
She just says some words
Bei Chen
I know you hate me
I have also done a lot of
wrong things with you two brothers
Especially with Bei Shen
I am sorry to him.
Now it's useless for you
to say these things
But we are a family after all
We are not a family
You're not my mother
So just
respect your father
to save Hao Ran
If I respect my father
I should immediately kick you out right away
How you and your son have treated him
you must know it well yourself
I think my father will not agree
for me to help you
Moreover I cannot help you.
The crime Lu Hao Ran committed was a serious crime
Gu Chu, I beg you
I know I'm sorry
to the Gu family
to your aunt
But please save Hao Ran
advise Bei Chen, convince him.
He listens to you
It's too late
Your apology came too late
There are no medicines for regrets in this world.
If you've finished
you should leave
Bei Chen
only you can save Hao Ran now
Officer Luo is your friend
Save Hao Ran, please
Aunt Qin
What era is it now?
Now this society works according to laws
and rules
your tricks are outdated.
Wake up!
Bei Chen
Please save Hao Ran
I can do whatever you tell me to do
Yes
I can give you all the money
I have
I give you all
What are you doing?
Get up
Get up then talk
Please
Get up first
If you don't agree, I will not stand up
Get up then talk
Please, Bei Chen
Save Hao Ran
I just say this
For yourself
retain some dignity as a decent person
to leave here
Get up
Where are you driving?
Xiao Li
You're not Xiao Li
Mark.
What do you want?
Where is Xiao Li?
What do you want?
We've already paid you
Stop the car
Stop it
Go ask your son
Help me
I was waiting for Director Qin
downstairs Mr. Lu's house
A man came to talk to me.
I just got out of the car
when he hit me with a stick.
I immediately felt like
I was shocked
Then I lost consciousness
Electric stick
When I woke up
I found out
I was tied to the back of the trunk.
How does that man look like?
Does he have any special points?
Yes
His left eyebrow has a scar.
I seem to have seen
his picture somewhere
This man?
Yes, yes, it's him
Where is your Director Qin?
I don't know
When I woke up
the car was stopped there
I was in the trunk,
and I could not hear
anything outside
Thank you
Cao Jin
Any findings?
Captain Luo, found it under the chair.
I have fingerprints already.
It also smells of perfume.
Probably from Qin Su
Probably fell out when struggling.
Let Meng Meng check it
Ok
Mark pretended to be the driver
to bring Qin Su here
Probably not a good thing.
There was no blood in the car,
and there was no trace of intense fighting.
I hope she's still alive
Her bag and phone are still in the car.
Perhaps as soon as he stopped the car,
she risked her life to run out
didn't care about these things
Perhaps Tan Su was tied up or
shocked until she felt into a coma
Mark wants to drive,
then he must have controlled her
Maybe they're near here
Captain Luo, I found something
Dig it out
Yes
Everyone, come here
Second team, follow me over there.
Lao Lu, come here
Verified
It's Qin Su
Let me go
It's fine
She and my father
signed a divorce application
now she and I
has no kinship
There is no need to avoid suspicion.
I know
We asked Qin Su's driver
It is very likely that Mark did this
Aren't they in the same team?
Why did he have to kill her?
Internal conflict.
No one believes anyone anymore
Let's work
Recording pen.
In the nose of the victim
there is a large amount of land
We can see bloodstains in the conjunctiva of the eye
There is a bruise
on the right forehead
The edge of the wound
is seriously injured
The epidermis fell down,
probably formed by hard rock hitting.
I will go find it
The body was once buried.
no blood stains.
Judgment is based on the erection of the body,
time of death was about
four to eight hours ago
Her right hand pointed out
What's wrong?
Naturally hardened bodies
will not appear in this situation.
This is likely the unconscious
move of the victim
when she was alive
What was she pointing at? Mark?
I found it
Here
Take this as a sample
Mark was shot
he will definitely think of a way
to handle his wound
Keep track of all pharmacies and clinics.
Mark is dangerous
We have to hurry to
catch him back to get punnished
Yes. | Yes.
Investigate all surveillance cameras on the street.
Find the route he escaped
Ok
Interrogate Lu Han Ran
Who did this?
Who did it?
Based on your driver's statement
Mark kidnapped your mother
then went to the crime scene
to kill and bury her
Why did he do that?
What kind of resentment
is between you and Mark?
How could we find him?
He killed your mother
Don't you want us to catch him
to reclaim justice for your mother?
Say it, it's time
He used to have one,
he had an American phone number
I could not be able to contact him later.
He used a
new number to send me a message
I deleted it
Meng Meng
Recover deleted messages
in Lu Hao Ran's phone
Ok
Have you looked into his
phone calls and message logs?
Yes
No trace of contact with Mark
has been detected
Maybe he finished the call
and immediately deleted it
It is also possible that they
contacted each other with a different phone number
Okay, just recover the message first
Ok
Electric sting.
She was hit by electric guns.
The perpetrator may have stunned her
to not let her escape
In front of the chest, there is an extensive wound
accompanied by bleeding under the skin
There is a shovel in the crime scene
Maybe
It seems that she used to dig the soil by her hand.
Did the killer force her
to dig a hole herself?
Not possible
She was very arrogant,
she would rather die than listen to other people.
She broke three ribs.
Let me do it
Lungs still normal.
There is soil in the trachea and esophagus
Endocardium and pleura
were bleeding
The conjunctiva of the eye was also slightly bleeding
Before she died, perhaps she was suffocating very seriously.
She was buried alive.
So after she was buried,
she used her hands to dig
the ground to crawl up
In her head, there is a large bleeding skin
The left forehead closed.
The lower skull was crushed,
indented fracture.
The sclera is torn
occipital lobe.
The brain organization epidermis is crushed.
Bleeding of meninges.
Such serious brain damage will surely
lead her to die very quickly
But why did she still have a
process of suffocation?
She suffered two attacks.
First, she was buried alive leading to suffocation.
then she was beaten to death by him
and was buried again
I still don't understand
what did she want to point at?
We can confirm
that she wanted to convey
some important information.
If not, she wouldn't have don this gesture
before she died
It's over